Palestinian authorities have detained Hicham Harb, a suspect in the 1982 Paris attack, sparking legal and political controversy over his possible extradition to France.